WORLD
JOURNAL OF ACUPUNCTURE-MOXIBUSTION
Vol.10 No.2,
June, 2000
Short Report
Observation on the
Therapeutic Effect of Point-Injection of
Patients' Own Venous Blood for
Treatment of Chloasma
by Wang
Jing(王 茎) Zeng Yonglei(曾永蕾)1
(Dept. of Acupuncture and Moxibustion,
Anhui College of TCM, Hefei 230038, China
1The Affiliated Hospital of
Acupuncture and Moxibustion, Anhui
College of TC M, Hefei 230061)
Chloasma
is a commonly encountered pigmented facial disease, marked by
light brown, tawny, even deep brown spots on the skin of cheeks,
forehead, or around t he nose and mouth. It is spot-like at the
beginning, enlarges and fuses into patchy plaque gradually, or
becomes butterfly-like plaque on the face. It is thus also called
as butterfly plaque and often seen in women. In recent years, we
have used acupuncture therapy to treat Chloasma and achieved a
good therapeutic effect. Here is the report.
Clinical
Data
This
group was made up of 60 cases. They all were female and aged from
20 to 29 years in 16 cases, from 30 to 39 years in 40 cases and
above 40 years in 4 cases. The duration of disease was from 2
months to 10 years, including less than 2 years in 48 cases. 15
cases had a typical butterfly plaque. Most of them had a poor
therapeutic effect in spite of having tried multiple therapies.
These 60 cases were randomly divided into treatment group (n=30
cases, who were treated with point-injection of patients' own
venous blood) and control group (n=30 cases, who were treated with
acupuncture).
Treatment
Methods
1)
Treatment group: Bilateral Zusanli (ST 36) and Feishu (BL 13) were
selected. After routine sterilization, a gauge-5 ml syringe was
used to withdraw 2 ml blood from the patient's venous vessel. The
blood was then injected into the same one patient's acupoints,
about 0.5 ml for each acupoint. The treatment was given once
daily, with 5 times being a therapeutic course. The interval
between two therapeutic courses was 5-7 days. After 5 courses of
treatment, the therapeutic effect was analyzed.
2)
Control group: Bilateral Zusanli (ST 36) and Feishu (BL 13) were
selected. Af ter routine sterilization, gauge-28 filiform needles
2 cun long were respectively inserted into these acupoints.
The needle for Zusanli (ST 36) was punctured vertically, and that
for Feishu (BL 13) punctured obliquely with the needle tip toward
the spinal column. After achieving needling sensations, the need
le was retained for 20 to 30 min and manipulated once every 3-5
min with uniform reinforcing and reducing method. The treatment
sessions and courses were the same to those of treatment group.
Results
1)
Criteria for evaluating the therapeutic effect: Cured: after
treatment, the pigmentation disappeared basically, no new skin
lesion was found, or only indistinct pigmentation existed and the
skin lesion decreased by 90-100%. Markedly effective: the skin
lesion abated above 70%. Effective: the pigmentation lightened to
a certain degree and the skin lesion abated more than 30%.
Ineffective: After treatment, the skin lesion had no obvious
changes.
2)
Results: In the treatment group, of the 30 cases, 16 (53.3%) were
cured, 8 (2 6.7% ) had a marked improvement, 3 (10.0%) had an
improvement and 3 (10.0%) had no an y effect. The cure and marked
by effective rate was 80.0% and the total effective rate 90.0%. In
the control group, of the 30 cases, 4 (13.3%) were cured, 7 (23
.4%) experienced a marked improvement, 15 (50.0%) had an
improvement and 4 (13.3%) had no any significant changes. The cure
and markedly effective rate was 36.7% and t he total effective
rate 86.7%. Statistical analysis showed a significant difference
between the two groups in the cure and markedly effective rate
(P<0.05). But there was no significant difference between the
two groups in total effective r ate (P>0.05). The therapeutic
effect of point-injection was superior to that of acupuncture. The
duration of cure was 28 days at shortest, 60 days at most, aver
aging 45 days in the treatment group; and 40 days at shortest, 75
days at most, averaging 65 days in the control group. There was a
significant difference between the two groups (P<0.05).
Discussion
The
etiology and pathogenesis of chloasma remain unknown up to now. It
is held in modern medicine that chloasma is associated with
disorder of endocrine. In clinic, chloasma is often seen in women
with pregnancy or suffering from disease s of the female genital
system, or after oral administration of contraceptives, etc.
Traditional Chinese medicine holds that chloasma results mostly
from stagnancy of the liver-Qi, blockage of Qi and blood in the
face region, or deficiency of both the spleen and kidney,
malnutrition of muscles and skin, etc. It is treated by external
application of drugs, cryotherapy, laser radiation, etc., but
without any ideal effect. Acupuncture posses a certain effect in
treatment of chloasma. Feishu (BL 13) is the back-shu point of the
lung and the lung is related t o the skin and hair. So, Feishu (BL
13) is often used to treat dermatosis. Zusanl i (ST 36) is one
point of the Foot-Yangming Meridian which goes up to the face. It
can function in reinforcing and promoting circulation of Qi and
blood, and is one important acupoint for cosmetology. But the
therapeutic effect of acupuncture needs to be raised. We adopted
acupoint injection with patient's own venous blood and got a
significant effect. Its action mechanisms remain unknown. This
method is simple, easy to be performed and works very well in
treatment of chloasma.
back
|